Gitaeyoung Eugene, "want to marry!" Marriage announcement (professional general)

Eugene actor and actress from the girl group SES gitaeyoung devotees at the end of 1 and a half years following July 23, Gyeonggi-ups in a church wedding.

The two got married on the 11th morning to inform their fan club and asked a blessing.

Eugene dawn that day for fans of his essay posted on the cafe pi system.

"I'm think I got the spring. Women's likely anyone who dream, just remember a priest in May. I dream to be a priest in May was she" said "May the bride and the bride will be in July but ... I guess, "he said of his marriage plans.

Eugene followed, "'Everybody Cha Cha' is really made us bond so dear gave me away," he said.

Similar visual gitaeyoung clear his own fans for being in a cafe, "time has come for fans to appreciate the title" marriage as the news was announced.

He "s, I now already 34 years old very fast," said, "Well, I need someone, not alone, I think it's time," he took his fortune.

Following "I'm getting married in July!! Were you surprised? ^^;;" Announced he got married.

Gitaeyoung the "dreams in my life that I can accomplish my wife and family who've got it," said "The people who absolutely do not judge by appearances wearing sunglasses, the world is not looking for a home to raise a child when he was fulfilling future the remainder are other forces also can not live without fighting someone that is fun, "he said.

Ear, "you might guess, but is yujinssi" he said.

The two men on October 23 press conference is expected to open formal marriage.

Eugene is an expert and then wrote the
Love you ~ pi system!
Did you have a day today ~ I have a retreat for the church today, I've been across the Xishan the boseulboseul drizzle falling throughout the day even though it's not that cold weather ~ ~ You're thinking that spring has spring ^ ^
Spring ...! ~ It's a nice warm spring flowers bloom in spring ^ ^ ~ a woman you come across anyone who dream, I'm likely in May ^ ^ I just remember the bride May bride May bride to be ~ the dream was she bride to be ... but I think in July ~ ^ O ^ *!
Surprised syeot Antenna ~? Ha ha ha ha ~ nolrasyeotgil hope! Use some good news surprise! A. I was finally married to the nidang! 33 years old and wanted to get married before crossing became fulfilled wishes ^ ^
I met people with a lifetime hagopeun dapnida ~ I can fill gaps is the kind of man.

Creating Destiny Destiny is really precious to us too ^ ^ who's been making you know that ~ ^ ^
Tues becoming the last article I assume that once might have been to think that.

When the time was sad because all of my members got married to Ali, I think he had too little inappropriate timing.

Inevitably announce to you ~ hope you're going to understand it failed? I was trying to inform all of you soon ^ ^
Now that we got married and announce to you that's nothing strange sometimes a smile on my face I've got all the ttuiwojyeo
Are you happy ^ ^ * I see! John clothing line * * do * *^_______^*~!
As always supportive to me your unconditional love to cheer sigo referee sincerely thank you ~
We look forward to live a beautiful, married and have two tuned cheers sigo sigil of Occupational
Marriage is not what you think ... is never easy. But it would be with this man ~ what seems a more than deundeunhal
With trust in God and live wisely called off the deulkkedo I promise you ^ ^ *
Thank you! ^____________^*
The following is a professional manuscript gitaeyoung
Hi all ... I hope everybody healthy? Today it's raining hard I'm not feeling well jjippudeunghaneyo nayitat hehe
Yesterday I sent're busy not sleep so I'm very tired and the body ㅜ. ㅜ the fact that not too long ago over keomteo wrote a lengthy article on the cleared beoryeotnaeyeo motolrigo Am I supposed I blacked out right now ... maybe that fans first I'm back to writing because sweeten ...

First you said that some space paenkapega do you think? I is not my area ... the fan in your room to think ...

So I try not to get involved much space for me, but ... but I just popped my paenbundeulyini neungeon that really bothers a lot of s ^ ^;
I own when I have time to communicate with you sincerely for a chat even if I try to connect it directly a lightning sy ... Think there was a little side only?. ㅜ
I Cafe I hope to win a place that fans can rest ... I thank you always give me infinite power is the people who want you to know I wanted ^;;
So now .... I'll get down to business ...

It's now 34 years old, I already very fast ... So, I think it's time you need someone who is not alone ...

I'm getting married in July ...~!! ... Were you surprised? ^ ^;
My life ... my wife and family dreams come true ... it's got a man ...

Wise, wise woman always ran to me .... Wise to obey her husband to the wife caring and dedicated home ... No that was not entirely unexpected when one eye .. I got in my mind ...

For those who do not judge people by appearances in the depths of the world was not even wearing sunglasses ... I was fulfilling a family ... Kiulttae kids ... and another power forward the remainder to each other without fighting someone that is happy to go along ...

Might be guessed, but is yujinssi
Earlier this year, you know all the original articles nagatdeongeon recognize the marriage and then tried to release minutes to Eugene's friends, I got a sick mind, did not have the time, so congratulations to receive a public mirwotseupnida ... are you going to understand?
We celebrate a friend getting sick mind did not think it really ...

I wanted to say earlier, for our fans to consider Eugene's position now to tell you that I have doenjeom Please understand ...

I'll tell you that as good a
The official story that fans out to the first because I'm rushed geuleulsseu
Many people keep an eye on you as much as we are pretty good live show you'll love
Please stay tuned ... Ah, the next article I wrote earlier I'm so happy I did it again, you say to me you were gonna 'tell my mom soon so I can ramble, I'd like a press conference in paenkape'm also trying a simple chat
So take care of all ^ ^
[Related articles]

Original

걸그룹 S.E.S 출신 배우 유진과 배우 기태영이 1년 반 열애 끝에 오는 7월 23일 경기도 한 교회에서 결혼식을 올린다.

두 사람은 11일 새벽 각자 팬클럽에 결혼 소식을 알리고 축복을 부탁했다.

유진은 이날 새벽 자신의 팬 카페 파이시스에 장문의 글을 올렸다.

그는 "봄 하면 떠오르는 게 있는데요. 여자라면 누구라도 꿈 꿀 법한 5월에 신부가 떠오르네요. 저도 5월에 신부가 되길 꿈꿨었는데요"라며 "5월에 신부는 아니지만...7월에 신부가 될 것 같아요"라고 자신의 결혼 계획을 밝혔다.

이어 유진은 "'인연만들기'가 정말 저희에게 너무나도 소중한 인연을 만들어주었네요"라고 말했다.

비슷한 시각 기태영도 자신의 팬 카페에 지기지우에 "고마운 팬들에게 때가 되었네요"라는 제목으로 결혼 소식을 알렸다.

그는 "저도 이제 벌써 나이가 34이네요 세월 참 빠르죠"라며 "이젠 저도 혼자가 아닌 누군가가 필요한 때인 것 같아요"라고 운을 뗐다.

이어 "저 7월에 결혼합니다~!! 놀라셨죠? ^^;;"라고 결혼 소식을 알렸다.

기태영은 "제가 살아오면서 꿈꿔오던 아내 또 가정 그걸 이룰 수 있는 사람이 생겼어요"라며 "그 사람은 사람을 겉모습으로 절대로 판단하지 않고 세상을 색안경 끼고 보지도 않고 가정을 이루고 살 때 아이를 키울 때 앞으로 남은 생을 서로 힘이 되고 또 싸우지 않고 즐겁게 살아갈 수 있는 그런 사람입니다"라고 밝혔다.

이어 "짐작 하실 수도 있겠지만 유진씨 입니다"라고 전했다.

두 사람은 오는 23일 공식 결혼기자회견을 열 예정이다.

다음은 유진이 쓴 글 전문이다
사랑하는 파이시스 여러분~~~!
오늘은 어떤 하루를 보내셨나요~저는 오늘 교회 수련회가 있어서 서산 쪽에 있었는데요 하루종일 보슬비가 보슬보슬 내리는데도 날씨가 그리 춥지 않더라구요~ 봄은 봄이구나~라는 생각을 했습니다~^^
봄...! 봄은 참 좋네요~꽃도 피고 따뜻하고~^^ 봄 하면 떠오르는게 있는데요~ 여자라면 누구라도 꿈 꿀 법한 5월에 신부가 떠오르네요~^^ 저도 5월에 신부가 되길 꿈꿨었는데요~ 5월에 신부는 아니지만...7월에 신부가 될 것 같아요~^O^*!
놀래셨나용~? 하하하하~ 놀라셨길 바래요~! 놀라운 좋은 소식이용~! 드디어 제가 결혼을 하게 되었답니당~! 33살이 넘기 전에 결혼을 하고 싶었던 소망이 이루어지게 되었어요~^^
평생을 함께 하고픈 사람을 만난답니다~ 저의 부족한 부분을 채워줄 수 있는 그런 사람입니다.

인연 만들기가 정말 저희에게 너무나도 소중한 인연을 만들어주었네요~^^ 누군지는 아시겠죠~?^^
지난번에 한번 기사화되어서 짐작을 하셨을 지도 모르겠다는 생각을 합니다.

그 때는 저의 멤버들에게 모두 슬픈 시기였기 때문에 결혼소식을 알리기엔 조금 부적절한 타이밍 있었던 것 같아요.

부득이하게 여러분께 알리지 못한 점 이해해 주실꺼죠~?저도 빨리 여러분들께 알리고 싶었답니다~^^
지금 이렇게 결혼소식을 여러분께 알리고 있는게 신기하기도 한 것이 제 입가에 미소가 띄워져 있는걸 보니
행복한가봅니다~^^* 저~! 행*복*해*요*^_______^*~!
여러분 항상 저에게 무조건 적인 사랑으로 지지해주시고 응원해주심 진심 감사드리구요~
앞으로 저희 둘 결혼해서 예쁘게 사는 모습도 지켜봐주시고 응원해주시길 부탁드려요~!
결혼이라는 것...결코 쉬운일이 아닐거라 생각됩니다. 그래도 이 사람과 함께라면 든든할 것 같구요~ 무엇보다도
함께 하나님을 의지하며 지혜롭게 살아갈꺼라고 여러분들께도 약속 드릴께요~^^*
감사해요 여러분~! ^____________^*
다음은 기태영이 쓴 글 전문이다
모두 안녕하세요...다들 건강하신지요? 오늘 날씨가 비가 많이와서 몸이 좀 찌뿌등하네요 ㅎㅎ 나이탓 아니구요
어제 오늘 너무 바쁜게 보내서 잠도 못자고해서 몸이 아주 피곤해요 ㅜ.ㅜ 사실은 좀전에 장문에 글을 썼는데 컴터가 이상해서 못올리고 지워져 버렸내여 지금 전 기절할꺼 같은데...아무래도 팬분들이 먼저이기에 글을 다시올려보아요...

먼저 여러분들은 팬카페가 어떤 공간이라고 생각들하시나요? 전 저의 공간이아닌 여러분의...팬분들의 공간이라고 생각하는데...

그래서 제가 많은부분을 관여하지않으려 노력했었는데...그래도 저를 위한 공간 저의 팬분들이니 제가 조금 쫌 많이 신경이 쓰이는건 사실이네요 ^^;;
전 나름 여러분과 진심으로 소통하고자 시간날때마다 제가 직접 접속하여 번개채팅이라도 하려고 노력한건데...부작용이 좀 있었던 걸까요?ㅜ.ㅜ
전 카페가 저의 팬분들이 쉴수있는공간이길 바래요...전 여러분이 항상 고마워요 저에게 무한 힘을 주시는 분들이에요 제 마음만 알아주세요 ^;;;
자 그럼 본론으로 들어갈께요....저...

저도 이제 벌써 나이가 34이네요 세월 참 빠르죠...이젠 저도 혼자가 아닌 누군가가 필요한 때인것 같아요...

저...7월에 결혼합니다...~!! 놀라셨죠? ^^;;
제가 살아오면서 꿈꿔오던 아내...또 가정...그걸 이룰수 있는 사람이 생겼어요...

항상 말해오던 지혜롭고 현명한 여자.... 남편에게 지혜롭게 순종하고 남편은 아내에게 자상하고 헌신적인 가정... 전혀 생각지 못했던 시기에 전혀 생각지 못한 사람이 눈에.. 제 마음에 들어왔어요...

그 사람은 사람을 겉모습으로 절때로 판단하지 않고 세상을 색안경 끼고 보지도 않고 ... 가정을 이루고 살때... 아이를 키울때 ...앞으로 남은 생을 서로 힘이되고 또 싸우지 않고 즐겁게 살아갈수있는 그런 사람입니다...

짐작하실수도 있겠지만 유진씨 입니다
올초에 기사가 나갔던건 모두 아시죠 원래는 그때 인정하고 결혼 발표하려고 했지만 유진씨의 지인분들에게 마음 아픈 일이 있어서 그 시기에 축하받을수가 없었어요 그래서 일단 공개를 미뤘습니다...이해해주실꺼죠?
친구는 맘이 아픈데 저희는 축하받고 그건 정말 아니라고 생각했어요...

더 일찍 우리 팬들에게는 말하고싶었지만 유진씨의 입장도 고려해야하기에 제가 이제야 말씀드리게 된점도 이해해주세요...

오늘은 일단 이정도로 말씀드릴께요
공식 기사가 나가기전에 팬분들이 먼저이기에 급하게 글을쓰네요
여러분 저희 많은 분들이 지켜보시는 만큼 이쁘게 사랑하고 잘 살아가는 모습 보여드릴께요
앞으로 지켜봐주세요...아~ 아까 썼던 글이 참 좋았는데 제가 하고싶은 말 제 맘 다 이야기 잘했는데 다시 쓰려니 너무 두서없네요 조만간 기자회견을 하는데요 팬카페 안에서도 간단한 채팅 해보아요
그럼 모두 건강하세요~ ^^
[관련기사]

Ki Tae-yeong "First kiss was no problem with Yoo Jin"

Actor Ki Tae-yeong and former girl group S.E.S member Yoo Jin are getting married this July. As news of this got out, the kiss scene between them in the drama "Creating Destiny" which they starred in together in 2009 draws attention.

About the first kiss with wife-to-be Yoo Jin, Ki Tae-yeong had once said, "We had a kiss scene in the Australia shoot but it was actually more comfortable maybe because it was before we knew each other. It's part of acting so it wasn't difficult".

About acting with Yoo Jin, he had said, "She is an easy person to be with but because we are both reserved, it might take some time to get close to each other".

Meanwhile, the two are planning to get married in a church privately.

Here's the complete translation of the message that Eugene posted for her fans courtesy of KBS Global:

S.E.S’s Eugene posts message on fan cafe regarding her marriage!
by VITALWARNING on May 11, 2011 at 8:30 am 

Having announced earlier her upcoming marriage with fellow actor Ki Tae Young, S.E.S’s Eugene finally came forth to give a personal message to her fans about the delightful news.
On May 11th, Eugene posted a new message on her official fan cafe (Pisces), which was titled, “I’m making a declaration.”

The message read,

“To all my loving Pisces.
How did you spend your day today~? For me, I went to the western mountains for a retreat with my church. It was spitting with rain all day today, but the weather never got too cold~ It made me think, spring sure is spring~ ^^
Spring…! I really like spring~ Flowers bloom and the weather warms up~ ^^ When it comes to spring, there is always something that comes into mind~ For any girl at least, it’s to become a May bride~ ^^ I also always dreamed of becoming a May bride~ Although it won’t be May, I think I might become a July bride!
Did I surprise you~? Hahaha~ I hope you did get surprised~! Surprising yet happy news~! I’m finally getting married! My hopes of getting married before 33 is finally coming true ^^
I’ve met someone who I want to spend the rest of my life with. Someone who can fill up the areas I lack in. The drama ‘Creating Destiny‘ really did allow me to meet a really important lover~ ^^ You know who it is now, right? ^^
I have a feeling some people might’ve made a guess after a press conference a while ago. It was a sad time for all of us members at the time, so announcing the news of my marriage would have been bad time.
I hope everyone can understand that it was an unavoidable situation for me to not announce it at the time. I really wanted to tell you guys as soon as possible as well~ ^^ Seeing that I’m smiling from finding it fascinating that I’m finally announcing my marriage, I think I’m in a state of happiness~ I’m~! h*a*p*p*y ^_____^*~!
I thank you for your constant love and support~ I hope you can keep supporting and looking over us in the future as a newly wedded couple~!
The thing called marriage… I will never think of it as an easy task, but if it’s with this person, I feel it will be strong and robust. Most importantly, I’ll promise to all of you that I will live my married life wisely with the support of God on my side~ ^^*
Thanks everyone~! ^_______^*”
Eugene and Ki Tae Young are set to tie the knot come July 23rd, and are also due for an official press conference for the wedding announcement this coming May 23rd.
Source: TV Report via Nate 

바다 “유진과 기태영 관계 알고 있었다” 고백

가수 바다가 S.E.S 출신 배우 유진과 기태영의 관계를 알고 있었다고 고백했다.

12일 방송된 SBS ‘한밤의 TV연예’에서는 유진과 기태영의 최측근으로 바다를 만났다.

바다는 유진과 기태영의 깜짝 결혼발표에 대해 “내가 다 속이 후련하다”며 “유진과 태영 오빠의 관계는 2009년 1월에 알았다”고백했다. 이어 “유진이를 바라보는 태영 오빠의 눈빛이 뭔가 유진이를 지켜주는 듯 했다”고 덧붙였다.

또한 “누가 먼저 고백했는지 아느냐”는 질문에는 즉석에서 유진과 전화 연결을 하기도 했으며, 유진은 “오빠가 먼저 고백했다”고 수줍게 답했다.

한편 유진과 기태영은 MBC 드라마 ‘인연 만들기’에서 연인 호흡을 맞춘 뒤 실제 연인으로 발전했으며, 오는 7월 23일 경기도 안양 인덕원에 위치한 한 교회에서 웨딩마치를 올릴 예정이다.

trans..

Sea, "Eugene and knew gitaeyoung relations," confessed

Eugene singer and actor from the sea SES gitaeyoung knew of the relationship has a confession.

The 12th broadcast of SBS 'night of TV entertainment' in the Eugene and gitaeyoung choecheukgeuneuro met the sea.

Eugene and gitaeyoung sea for a surprise wedding announcement, "I lie all huryeonhada" and "brother, Eugene, and the relationship between Taeyoung found in January 2009," confessed. After "looking at it Taeyoung brother Eugene, Eugene's eyes, something that seemed to keep it," he said.

Also, "Do you know who that first confession" to the question, even dial-up connection on the fly and Eugene and Eugene "The older brother confessed to the first," he said shyly.

Meanwhile, Eugene and gitaeyoung the MBC drama Creating destiny' real lover after lover in the development of focused breathing and, coming July 23 is located in Anyang, Gyeonggi Indeogwon is expected to raise the wedding in a church.

:/ the translation isn't clear. but its ok.. huhuh

Bada: Eugene, Who proposed first??

Eugene: Bada asked who proposed first (speaking to Ki Tae Young)

Bada: Is Oppa next to you??

Bada: Did you propose first?????

Eugene: Well, I can't really remember clearly haha.

Eugene: I think Oppa proposed first

Bada: please say hello to all the viewers

Eugene: Thank you so much

Bada: It's getting a bit awkward speaking on the phone, i'm gonna hang up~ bye

translation credit to: charmedjean @ obsessed forum :)

예비신부 유진, 기태영과 데이트 할 때 어떤 패션?

[패션팀] 유진과 기태영 커플이 공식적인 발표 전 한 매체를 통해 데이트 현장이 포착됐다.

예비신부 유진은 기태영과 MBC 드라마 ‘인연 만들기’를 통해 만나 실제 연인으로 발전해 결혼을 앞두고 있어 데이트 하는 모습이 더욱 눈길을 끌었다.

기태영은 데님 셔츠에 블랙 팬츠와 모자를 매치해 캐주얼한 스타일을 선보였다. 또한 평소 패셔니스타로 알려진 유진은 일상 속에서도 스타일리시한 매력을 뽐냈다.

이날 유진은 화이트 블라우스와 그린 컬러의 스커트와 함께 브라운 컬러의 가방을 포인트로 내추럴하면서도 그녀만의 여성스러운 스타일을 연출했다.

특히 유진이 착용한 러브캣의 브라운 가죽가방은 레터 멀티백으로 알려져 매장에 많은 문의가 쇄도하고 있는 것으로 알려졌다. 이 제품은 토트백과 크로백으로 모두 사용이 가능해 활용성이 높은 아이템이다.

한편 유진-기태영 커플은 7월23일 경기도 안양의 한 교회에서 결혼식을 올릴 예정이다. (사진출처: Y-STAR ‘STAR NEWS’ 방송 캡처)

trans..

Mon married '7 'Eugene, and dating scene captured gitaeyoung

may ann wrote:

---

if you want you can translate those video and i'll edit it as a sub rip file.

---

That's kind of you hehe. The only problem is that my korean isn't that good, so there will be a lot of missing words and lines :(